2016年10月31日
☆奄美でハッピーハロウィン(英語)☆
おはようございます!
ハッピーハロウィン!
奄美でもハロウィンですねっ
この記事には、
【アメリカ英語とイギリス英語の違い】
を 記しています☆
アメリカ合衆国にも、
7回~8回 訪れていますが、
イギリスとご縁のある私は
ハロウィンになると
必ず、思い出す言葉があります
◇That's American.
ザッツアメリカン
「(ハロウィンは)
アメリカのものだから」
イギリスでも、(特に若者は)
ハロウィンパーティーをします
町にはハロウィングッズがあふれますが、
意外と、「ハロウィンは、
アメリカのもの」 という意識も、強いんです
イギリスで、
アメリカ英語を遣(つか)うと、
同様に、
ご指摘を受けることもあります
◇That's American.
ザッツアメリカン
「それは、アメリカ英語よ」
いやな顔をされるわけではありません
ただし、イギリスでも アメリカでも、
現地の 「英会話学校」 では
必ずといってよいほど、
アメリカ英語と
イギリス英語の違いは 教わります
いくつかの例を記しておきますね☆
【 アメリカ英語 と
イギリス英語 の 違い 】
《単語篇》 ゴミ
アメリカ 英語 trash
イギリス英語 rubbish
《発音篇》 トマトtomato
アメリカ 英語 とめぇ~と
イギリス英語 とま~と
《書き方篇》 センター
アメリカ英語 center
イギリス英語 centre
「e」 と 「r」 の 位置が 違います
相手を 尊重する こと と
言語や 文化が 守られている こと
英語も、
バランスよく 学びたいものですね ♪
冬休みも、
学生さま向けイベントを 企画しています
日程が決まったら、、、
こちらのサイトでも、お知らせします
奄美の英語ご予約サイトhttp://akari-relax.com/yoyaku5.html
*現在は夏休み用のサイトです
このサイトは
自動的に広告が入ることがございます
ハッピーハロウィン!
奄美でもハロウィンですねっ
この記事には、
【アメリカ英語とイギリス英語の違い】
を 記しています☆
アメリカ合衆国にも、
7回~8回 訪れていますが、
イギリスとご縁のある私は
ハロウィンになると
必ず、思い出す言葉があります
◇That's American.
ザッツアメリカン
「(ハロウィンは)
アメリカのものだから」
イギリスでも、(特に若者は)
ハロウィンパーティーをします
町にはハロウィングッズがあふれますが、
意外と、「ハロウィンは、
アメリカのもの」 という意識も、強いんです
イギリスで、
アメリカ英語を遣(つか)うと、
同様に、
ご指摘を受けることもあります
◇That's American.
ザッツアメリカン
「それは、アメリカ英語よ」
いやな顔をされるわけではありません
ただし、イギリスでも アメリカでも、
現地の 「英会話学校」 では
必ずといってよいほど、
アメリカ英語と
イギリス英語の違いは 教わります
いくつかの例を記しておきますね☆
【 アメリカ英語 と
イギリス英語 の 違い 】
《単語篇》 ゴミ
アメリカ 英語 trash
イギリス英語 rubbish
《発音篇》 トマトtomato
アメリカ 英語 とめぇ~と
イギリス英語 とま~と
《書き方篇》 センター
アメリカ英語 center
イギリス英語 centre
「e」 と 「r」 の 位置が 違います
相手を 尊重する こと と
言語や 文化が 守られている こと
英語も、
バランスよく 学びたいものですね ♪
冬休みも、
学生さま向けイベントを 企画しています
日程が決まったら、、、
こちらのサイトでも、お知らせします
奄美の英語ご予約サイトhttp://akari-relax.com/yoyaku5.html
*現在は夏休み用のサイトです
このサイトは
自動的に広告が入ることがございます